FAIR is a non-profit organization dedicated to providing well-documented answers to criticisms of the doctrine, practice, and history of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
Array
The Bible/Translations: Difference between revisions
MikeSantoy (talk | contribs) |
MikeSantoy (talk | contribs) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
==Response== | ==Response== | ||
''Responses could include:'' | ''Responses could include:'' | ||
*''No original manuscript of the New Testament has been found, so critics cannot prove that other versions or translations are more accurate. Most likely that inspired KJV translators restored some text the way they were suppost to be. {{b||John|7|53}}-{{b||John|8|1-11}}is not | *''No original manuscript of the New Testament has been found, so critics cannot prove that other versions or translations are more accurate. Most likely that inspired KJV translators restored some text the way they were suppost to be. {{b||John|7|53}}-{{b||John|8|1-11}}is not in the earliest manuscripts, but most Christians believe that event happen.'' | ||
*''A large number of early manuscripts and discoveries (such as the Gnostic Gospel of Judas | *''A large number of early manuscripts and discoveries (such as the Gnostic Gospel of Judas) are in error, so it is not a good idea to use the earliest manuscripts to try to prove that a Bible version is more accurate'' | ||
*''Even early manuscripts such as Codex Sinaiticus | *''Even early manuscripts such as Codex Sinaiticus came from "copies of copies".'' | ||
*''We continue to use the KJV because of its linguistic similarity to the Book of Mormon and other LDS scriptures. (This needs evidence.)'' | *''We continue to use the KJV because of its linguistic similarity to the Book of Mormon and other LDS scriptures. (This needs evidence.)'' | ||
*''There is nothing preventing Latter-day Saints from using other Bible translations in their personal study of the scriptures.'' | *''There is nothing preventing Latter-day Saints from using other Bible translations in their personal study of the scriptures.'' | ||
*''Some modern translations are affected by the beliefs of the translators, who render certain passages differently depending on their theological biases. One example is {{b||Ezekiel|37|16}} which some translators(such in the NIV) | *''Some modern translations are affected by the beliefs of the translators, who render certain passages differently depending on their theological biases. One example is {{b||Ezekiel|37|16}} which some translators(such in the NIV) translated the scripture adding the words "of wood".'' | ||
==Conclusion== | ==Conclusion== | ||
Revision as of 16:24, 28 March 2008
| Answers portal |
| Holy Bible |
|
 RESOURCES
|
|---|
Book of Mormon & Bible: |
 PERSPECTIVES
|
 MEDIA
|
| OTHER PORTALS
|
This article is a draft. FairMormon editors are currently editing it. We welcome your suggestions on improving the content.
Criticism
The Church insists on using the Authorized ("King James") Version as its official Bible, even though more modern translations are easier to read, are more accurate, and include more recent manuscript discoveries.
Source(s) of the criticism
Anti-Mormon books or web sites where the criticism originated
Response
Responses could include:
- No original manuscript of the New Testament has been found, so critics cannot prove that other versions or translations are more accurate. Most likely that inspired KJV translators restored some text the way they were suppost to be. John 7:53-John 8:1-11is not in the earliest manuscripts, but most Christians believe that event happen.
- A large number of early manuscripts and discoveries (such as the Gnostic Gospel of Judas) are in error, so it is not a good idea to use the earliest manuscripts to try to prove that a Bible version is more accurate
- Even early manuscripts such as Codex Sinaiticus came from "copies of copies".
- We continue to use the KJV because of its linguistic similarity to the Book of Mormon and other LDS scriptures. (This needs evidence.)
- There is nothing preventing Latter-day Saints from using other Bible translations in their personal study of the scriptures.
- Some modern translations are affected by the beliefs of the translators, who render certain passages differently depending on their theological biases. One example is Ezekiel 37:16 which some translators(such in the NIV) translated the scripture adding the words "of wood".
Conclusion
A summary of the argument against the criticism.
Further reading
FAIR wiki articles
FAIR web site
- Links to articles on the FAIR web site; Topical Guide entries go first
External links
- Links to external web pages
Printed material
- Printed resources whose text is not available online